birtukan duble 1995